Película Ghibli con nuevo director para 2011

Aún faltan unos meses para que se estrené en Japón el próximo largometraje del estudio Ghibli con el debutante Yonebayashi Hiromasa como director y el estudio ya ha anunciado que su próximo gran trabajo se estrenará en 2011 y que contará de nuevo con un nuevo director.

Como recordatorio, en Noviembre de 2008, Hayao Miyazaki declaró que el estudio iba a trabajar en dos filmes conformados principalmente por gente joven en los próximos tres años, por lo que está claro que se refería al que se estrenará el 17 de Julio de este año, Karigurashi no Arrietty, y al que saldrá en 2011. Asimismo, en Febrero de 2008, el estudio Ghibli reveló en una rueda de prensa que Isao Takahata y Gorô Miyazaki estaban trabajando en sus próximos trabajos, y el propio Takahata anunció en el Festival de Cine Internacional de Locarno de 2009 que el suyo estaría basado en la famosa fabula Taketori Monogatari (El Cuento del Cortador de Bambú). Por otra parte, según Toshio Suzuki, el próximo filme de Hayao Miyazaki saldrá en los próximos cuatro años, aunque antes sacará un cortometraje animado por el mismo que no ira directamente al Museo Ghibli como los demás y cuyo método de distribución aún se está discutiendo, pero no se descarta el online (y yo apuesto por proyectarse junto a Arrietty).

Parece que en Ghibli han decidido comenzar a invertir en nuevos talentos y así tener un seguro para cuando Isao Takahata y Hayao Miyazaki, sobretodo este último, ya no puedan seguir trabajando. Esto se nota sobretodo en que tras veinticinco años de historia y diecisiete largometrajes, sólo cinco filmes han sido dirigidos por otras personas del estudio: Puedo escuchar el mar (Umi ga Kikoeru, 1993) de Tomomi MochizukiSusurros del Corazón (Mimi wo Sumaseba, 1995) de Yoshifumi KondôHaru en el Reino de los Gatos (Neko no Ongaeshi, 2002) de Hiroyuki MoritaCuentos de Terramar (Gedo Senki, 2006) de Gorô Miyazaki, y Karigurashi no Arrietty (La Prestataria Arrietty, 2010) de Yonebayashi Hiromasa. Como podéis observar, con este nuevo proyecto habrán producido en menos de cinco años la mitad de películas del estudio sin sus dos pesos pesados al frente de las mismas como directores.

Fuente: AnimeNewsNetwork

Karigurashi no Arrietty en cines el 17 de Julio

Aprovechando que se emitia hoy Ponyo en el Acantilado (Gake no Ue no Ponyo, 2008) en la televisión japonesa, se ha emitido un pequeño avance del próximo proyecto cinematográfico del estudio, Karigurashi no Arrietty (La Prestataria Arrietty), basada en la serie de novelas infantiles The Borrower de la británica Mary Norton (1903-1992). Además, también se ha anunciado su fecha de estreno en las salas de cine del archipiélago nipón, el 17 de Julio.

En este teaser vemos a Cecile Corbel presentarse y hablar un poco sobre su pasión por Ghibli, aunque no en este orden. Cecile es una interprete francesa que ha co-escrito e interpretado el tema principal del filme, Arriety’s Song, además de, según parece, el resto de la banda sonora del filme

Hayao Miyazaki lleva planeando este filme desde Julio de 2008 y ha escrito el guión del mismo en colaboración con Miwa Keiko, que ya colaboró en Cuentos de Terramar, mientras que del storyboard se ha encargado su director, Yonebayashi Hiromasa, que debuta en la dirección con este filme a sus 36 años de edad habiendo trabajado en proyectos del estudio como Ponyo en el Acantilado, El Castillo Ambulante (Hauru no Ugoku Shiro, 2004), Cuentos de Terramar (Gedo Senki, 2006) y Mei to Konekobasu (Mei y el Gatobús).

Si queréis leer más detalles sobre el proyecto, os recomiendo que leáis esta entrada de Ramen para dos sobre el mismo.

Visto en Manganimation.net.

Futuros proyectos del estudio Ghibli

Hoy se ha anunciado el próximo largometraje del aclamado estudio Ghibli, Karigurashi no Arrietty (La Prestataria Arrietty). Hayao Miyazaki, co-fundador del estudio, lleva planeando este filme basado en la serie de novelas infantiles The Borrower de la británica Mary Norton (1903-1992) desde Julio de 2008. Sin embargo, Miyazaki no dirige esta película, su director es, tal y como indicaban algunos rumores, Yonebayashi Hiromasa, que debuta en la dirección con este proyecto que se estrenará en los cines japoneses en Verano de 2010.

Studio Ghibli

The Borrowers fue publicada por primera vez en 1952, año en el que además ganó la prestigiosa medalla Carnegie, que premia a las mejores novelas infantiles y juveniles británicas, y está considerada como una de las novelas infantiles más importantes de los últimos setenta años. La historia original de esta serie, adaptada a infinidad de otros medios, gira en torno a unas diminutas personas de diez centímetros de altura que viven debajo del suelo de las casas de los pueblos británicos. La joven Arrietty de 14 años y el resto de su familia viven en un tranquilo anonimato mientras construyen su propia casa de objetos que “toman prestados” de los humanos que habitan la casa hasta que un niño humano descubre a Arrietty. La adaptación de Ghibli transportará la acción de la Inglaterra de los años 50 a la época actual en el barrio de Koganei en Tokyo.

Karigurashi no Arrietty

Yonebayashi, de 36 años de edad, trabajó en Ponyo en el Acantilado (Gake no Ue no Ponyo, 2008) y El Castillo Ambulante (Hauru no Ugoku Shiro, 2004) como animador, en Cuentos de Terramar (Gedo Senki, 2006) como asistente del director de animación y en Mei to Konekobasu (Mei y el Gatobús) como director de animación. La francesa Cecile Corbel co-escribe e interpreta el tema principal del filme, Arriety’s Song, que se pondrá a la venta el 19 de Diciembre.

Toshio Suzuki declaró en Octubre tras una proyección del documental Ponyo wa Kôshite Umareta ~Miyazaki Hayao no Shikô Katei~ (Ponyo nació así: El proceso de creación de Hayao Miyazaki), que acompaña a la edición especial japonesa en Blu-Ray de Ponyo en el Acantilado, que el próximo largometraje de Ghibli tendría al frente un nuevo director y que sería anunciada formalmente en Diciembre. Suzuki, productor del estudio Ghibli y ex-presidente del mismo, anunció hace dos semanas en su programa de radio que la noticia se daría el día 16 de Diciembre.

En Julio de 2008, el actual Presidente del estudio, Koji Hoshino, declaró que había bastantes probabilidades de que promovieran a uno de sus propios animadores para dirigir la próxima película del mismo. En Noviembre de ese mismo año, Hayao Miyazaki declaró que el estudio iba a trabajar en dos filmes conformados principalmente por gente joven en los próximos tres años. En la entrada del 10 de Julio de 2009 del blog del estudio se revelaron los planes del mismo para lanzar un nuevo largometraje en 2010.

ghibli_nomiya_no_taka

Hasta la fecha únicamente cuatro filmes del estudio no han sido dirigidos por Hayao Miyazaki e Isao Takahata. Tomomi Mochizuki dirigió Puedo escuchar el mar (Umi ga Kikoeru, 1993), el difunto Yoshifumi Kondô dirigió Susurros del Corazón (Mimi wo Sumaseba, 1995), Hiroyuki Morita dirigió Haru en el Reino de los Gatos (Neko no Ongaeshi, 2002) y Gorô Miyazaki, hijo de Hayao Miyazaki, dirigió Cuentos de Terramar.

Y ya que se ha anunciado este nuevo proyecto, aprovecharé la ocasión para hablaros de otros futuros proyectos del estudio Ghibli, aunque algunos, como los de Gôro Miyazaki, no son más que suposiciones y rumores. Empecemos este repaso con el olvidado Isao Takahata, cuyo último filme data de hace diez años, que declaró a mediados de Agosto en el Festival de Cine Internacional de Locarno, donde recibió el Leopardo Honorfico, que su próximo largometraje estará basado en la famosa fabula Taketori Monogatari (El Cuento del Cortador de Bambú).

Escena de Mis vecinos los Yamada (H?hokekyo Tonari no Yamada-kun, 1999) de Isao Takahata

Taketori Monogatari, que está considerado como el texto narrativo más antiguo de Japón, cuenta la vida de una misteriosa niña llamada Kaguya (Luz Brillante), una princesa proveniente de La Luna que nació dentro de un tronco de bambú para satisfacer la necesidad filial de una pareja de ancianos que ya no podía tener hijos. Ha sido adaptada varias veces a imagen real y animación.

chu-sumouEl mismo día que Suzuki declaró la existencia del proyecto anunciado hoy, éste dijo, además, que Hayao Miyazaki también estaba trabajando en su próximo filme, el cual espera estrenar dentro de cuatro años. Eso sí, el mes que viene se comenzará a proyectar en el Museo Ghibli su último corto, Chô-Zumô, basado en la fabula japonesa Nezumi no Sumô (Los ratones luchadores de sumo), en la cual un anciano es testigo de una extraña escena: ve a unos ratones practicando el arte del sumotori. Además Miyazaki está realizando un anuncio para televisión.

En cuanto a Gorô Miyazaki, hijo de Hayao Miyazaki, se ha dedicado, tras finalizar su primera película, a realizar varias exhibiciones en el Museo Ghibli además de dirigir un anuncio para el periódico Yomiuri Shimbun junto a su padre. Pero no sólo ha dedicado su tiempo a esto, ya que según declaró Toshio Suzuki en 2008, tambien se encuentra trabajando en su próximo proyecto cinematográfico.

Dicho proyecto podría estar centrado en la obra de Yoshie Hotta, cuyos trabajos han centrado varias de las últimas exhibiciones del museo, en concreto tres de sus historias más representativas: Houjouki Shiki, Rojou no Hito y Teika Meigetsuki Shisho. En sus exhibiciones se podían ver posibles planes de adaptación firmados por gente del estudio Ghibli y por el propio Gorô.

Yomiuri Shimbun Spot

Rojou no Hito cuenta la historia de Yona De Lotta, un vagabundo que vive en la Europa de principios del siglo XIII, por la que viaja ganándose la vida como siervo de caballeros, monjes o artistas ambulantes. Durante su viaje será testigo de un sin fin de cosas, como la pobreza, el vandalismo, la irreductibilidad de la Iglesia, los sacerdotes apostatas, la pura devoción, la herejía o la brutalidad de las cruzadas mientras se pregunta como puede vivir la gente en medio de todo esto.

Rojou no Hito

Por su parte, Houjouki Shiki y Teika Meigetsuki Shisyou son dos obras cuyos protagonistas principales, Kamono Chomei y Fujiwara Teika, respectivamente, pertenecen a la misma generación y viven en Kyoto durante la misma época. Sin embargo, sus orígenes e intereses son diferentes. Chomei vive entre la nobleza y la gente normal. Por la otra banda, Teika es un aristócrata, aunque del rango más bajo. Chomei tiene curiosidad por todo lo que le rodea, mientras que Teika vive en su propio mundo, ignorando la guerra entre el clan Taira y el clan Minamoto, aunque ambos serán testigos de muchos desastres de origen natural y humano.

Houjouki Shiki y Teika Meigetsuki Shisyou

Estas dos últimas obras de Hotta son las que más probabilidades tienen de adaptarse en forma de película, ya que a Gorô le encantaría hacerlo. Asimismo, podrían adaptarse como una sóla película, ya que su historia lo hace posible. Algunos rumores indican que sería éste el próximo largometraje de Gôro, y hasta se le da una fecha de estreno, 2011.

Fuente: GhibliWorld, AnimeNewsNetwork.

Totoro y Pom Poko ya a la venta en DVD

El día 9 de este mes se pusieron a la venta en DVD las películas Mi Vecino Totoro y Pom Poko, esta última inedita hasta la fecha en nuestro país. La primera ha salido en tres ediciones diferentes: una sencilla de un disco, una especial de caja metálica con dos discos y una coleccionista que trae la edición especial junto a una agenda de 2010 y un póster de la película. Sin embargo, Pom Poko sólo cuenta con una edición sencilla de un disco. Ambas traen como extra, tal y como es habitual en las películas de Ghibli, el storyboard, que se activa con la opción multiángulo.

Mi Vecino Totoro (Tonari no Totoro, 1988) de Hayao Miyazaki

Mei y Satsuki son dos hermanas que se mudan con su padre a vivir a una cabaña en el campo. Un día, por casualidad, la más pequeña descubre la existencia de los totoros: espíritus guardianes del bosque que sólo los niños de corazón puro son capaces de ver. Junto a estas entrañables criaturas y al gatobús, Mei y su hermana descubrirán el verdadero valor de la amistad, del amor y de la familia en una maravillosa e inolvidable aventura que les llevará más allá de su imaginación.

Pom Poko (Heisei Tanuki Gassen Pompoko, 1994) de Isao Takahata

pompoko

Según cuenta la tradición popular, los Tanuki tienen la habilidad de transformarse en humanos o en otras criaturas con sólo desearlo. Cuando una familia de estos animales descubre que los hombres están acabando con el bosque donde viven para construir una nueva urbanización, se preparan para combatirlos haciendo uso de todo su poder y de sus habilidades en una guerra como nunca antes se ha visto.


aurumEn Junio Aurum anunció que se había hecho con la licencia de casi toda la filmografía del estudio Ghibli a excepción de aquellos títulos ya licenciados en nuestro país, tal como son El Viaje de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushi, 2001) de Hayao Miyazaki, La tumba de las Luciérnagas (Hotaru no Haka, 1988) de Isao Takahata, y Haru en el Reino de los Gatos (Neko no Ongaeshi, 2002) de Hiroyuki Morita, cuya licencia está en manos, en el caso de las dos primeras, de Jonu Media y, en el caso de la última, de Cameo Media.

Ponyo en el Acantilado (Gake no Ue no Ponyo, 2008) de Hayao Miyazaki, que salió en DVD el 28 de Octubre, se pondrá a la venta en Blu-Ray el 27 de Enero, es decir, casi dos meses después de su lanzamiento en Japón. En Febrero se pondrán a la venta en DVD las películas El Castillo en el Cielo (Tenkû no Shiro Laputa, 1986) y Nicky la Aprendiz de Bruja (Majo no Takkyûbin, 1989), ambas también de Hayao Miyazaki, que además contarán con una nueva traducción y un nuevo doblaje, ya que ambas películas fueron mutiladas en su día por Buenavista.

Nausicaä, Laputa, Totoro, Kiki y Only Yesterday

Hasta ahora Aurum ha editado en DVD, además de las ya nombradas, Susurros del Corazón (Mimi wo Sumaseba, 1995) de Yoshifumi Kondô, El Castillo Ambulante (Hauru no Ugoku Shiro, 2004) de Hayao Miyazaki, Puedo escuchar el mar (Umi ga Kikoeru, 1993) de Tomomi Mochizuki, Mis vecinos los Yamada (Hôhokekyo Tonari no Yamada-kun, 1999) de Isao Takahata y Cuentos de Terramar (Gedo Senki, 2006) de Gorô Miyazaki.

Porco, Pompoko, Whisper of the Heart, Mononoke y Ponyo

El resto de películas del estudio saldrán en DVD durante el 2010. Éstas son Nausicaä del Valle del Viento (Kaze no Tani no Naushika, 1984) de Hayao Miyazaki, Recuerdos del Ayer (Omohide Poro Poro, 1991) de Isao Takahata, Porco Rosso (Kurenai no Buta, 1992) de Hayao Miyazaki y Mononoke Hime (La Princesa Mononoke, 1997) de Hayao Miyazaki.

Fuente: Studio Ghibli – Aurum, Ramen para dos.

Películas de animación presentadas a los Globos de Oro

La Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood ha anunciado que un total de quince largometrajes de animación han sido presentados a la categoría de Mejor Película de Animación en la Sexagésima Séptima edición de los Globos de Oro. Las películas presentadas son las siguientes:

9 A Christmas Carol Alvin and the ChipmunksBattle for Terra Cloudy with a Chance of Meatballs CoralineFantastic Mr. Fox Gake no Ue no Ponyo Ice Age Dawn of the DinosaursMary and Max Monsters vs. Aliens Planet 51The Missing Lynx The Princess and the Frog Up

De entre todas estas quince películas que han presentado su candidatura al Globo de Oro a la Mejor Película de Animación destacamos un total de ocho, las cuales también  buscan conseguir un Oscar:

9: película de animación 3D dirigida por Shane Acker, con Tim Burton y Timur Bekmambetov como productores, que ha sido animada por los estudios Attitude Studio de Luxemburgo y Starz Animation de Toronto. Está basada en un cortometraje de 2005 nominado al Oscar que dirigió el propio Acker.  Se estrenará en España en Enero de 2010.

901 902

Coraline: largometraje stop-motion basado en la novela del mismo nombre del británico Neil Gaiman dirigido por Henry Selick, director de largometrajes como Pesadilla antes de Navidad (The Nightmare Before Christmas, 1993) o James y el Melocotón Gigante (James and the Giant Peach, 1996). Disponible en España desde Octubre en DVD y Blu-Ray.

coraline01 coraline02

Fantastic Mr. Fox: otra película stop-motion basada en la novela novela homónima del británico Roald Dahl. Este largometraje marca el debut del director Wes Anderson en el campo de la animación.

Fantastic Mr. Fox de Wes Anderson Fantastic Mr. Fox de Wes Anderson

Mary and Max: filme australiano realizado mediante claymation, un estilo de stop-motion en la que se emplea plastilina, arcilla o cualquier otro tipo de material completamente maleable, dirigido por Adam Elliot, ganador de un Oscar en 2003 por su corto Harvie Krumpet, y producido, al igual que su oscarizado cortometraje, por Melodrama Pictures.

Mary and Max de Adam Elliot Mary and Max de Adam Elliot

Planet 51: un filme de animación 3D realizado por los españoles Ilion Animation Studios, creado por los fundadores del estudio de desarrollo español Pyro Studios, aclamado mundialmente por su saga Commandos. Se estrenó en España la semana pasada.

Planet 51 Planet 51

Ponyo en el Acantilado:, película de animación tradicional dibujada completamente a mano y último largometraje hasta la fecha del estudio Ghibli y del afamado Hayao Miyazaki, quien ya se encuentra preparando su próximo proyecto. Miyazaki se llevó en 2002 el Oscar a la Mejor Película de Animación por El Viaje de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushi, 2001). Se encuentra disponible en DVD desde Agosto en España.

Gake no Ue no Ponyo de Hayao Miyazaki Gake no Ue no Ponyo de Hayao Miyazaki

The Princess and the Frog: película de animación tradicional que marca el regreso de Disney al 2D y que estará dirigida por Ron Clements y John Musker, responsables de clásicos Disney como La Sirenita (The Little Mermaid, 1989) o Aladdín (Aladdin, 1992). Se estrenará en España el 4 de Febrero.

frog01 The Princess and the Frog de Ron Clements y John Musker

Up: película dirigida por Pete Docter, director de Monstruos S.A. (Monsters, Inc., 2001), y último largometraje del aclamado estudio Pixar. Se ha puesto a la venta esta misma semana en España en DVD y Blu-Ray.

Up: película dirigida por Pete Docter Up: película dirigida por Pete Docter

La HFPA anunciará que largometrajes serán nominados a la Mejor Película de Animación el 15 de Diciembre, que serán un total de cinco por primera vez en las sesenta y siete ediciones de estos premios, ya que han sido presentadas más de doce películas, si no hubiesen nominado sólo a tres. Ésta es una norma de reciente añadido y parecida a la de los Oscars, sólo que en ésta la cantidad de corte es de quince filmes. El ganador se conocerá el 17 de Enero.

Fuente: AnimeNewsNetwork, IMDB.

Películas de animación que buscan la nominación a los Oscars de 2010

La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos ha anunciado que ha recibido un total de veinte largometrajes de animación para presentarse a la categoría de Mejor Película de Animación en la Octogésima Segunda edición de los Premios de la Academia, conocidos mundialmente como los Oscars. Las películas presentadas son las siguientes:

9 A Christmas Carol Alvin and the ChipmunksAstroboy Battle for Terra Cloudy with a Chance of MeatballsCoraline Fantastic Mr. Fox Gake no Ue no PonyoIce Age Dawn of the Dinosaurs Mary and Max Monsters vs. AliensPanique au village Planet 51 The Dolphin Story of a DreamerThe Missing Lynx The Princess and the Frog The Secret of KellsTinker Bell and the Lost Treasure Up

De entre todas estas veinte películas que han presentado su candidatura al Oscar a la Mejor Película de Animación destacamos un total de nueve:

9: película de animación 3D dirigida por Shane Acker, con Tim Burton y Timur Bekmambetov como productores, que ha sido animada por los estudios Attitude Studio de Luxemburgo y Starz Animation de Toronto. Está basada en un cortometraje de 2005 nominado al Oscar que dirigió el propio Acker. Se estrenará en España en Enero de 2010.

901 902

Coraline: largometraje stop-motion basado en la novela del mismo nombre del británico Neil Gaiman dirigido por Henry Selick, director de largometrajes como Pesadilla antes de Navidad (The Nightmare Before Christmas, 1993) o James y el Melocotón Gigante (James and the Giant Peach, 1996). Disponible en España desde Octubre en DVD y Blu-Ray.

coraline01 coraline02

Fantastic Mr. Fox: otra película stop-motion basada en una novela, esta vez en la novela homónima del británico Roald Dahl. Este largometraje marca el debut del director Wes Anderson en el campo de la animación.

Fantastic Mr. Fox de Wes Anderson Fantastic Mr. Fox de Wes Anderson

Mary and Max: filme australiano realizado mediante claymation, un estilo de stop-motion en la que se emplea plastilina, arcilla o cualquier otro tipo de material completamente maleable, dirigido por Adam Elliot, ganador de un Oscar en 2003 por su corto Harvie Krumpet, y producido, al igual que su oscarizado cortometraje, por Melodrama Pictures.

Mary and Max de Adam Elliot Mary and Max de Adam Elliot

Planet 51: un filme de animación 3D realizado por los españoles Ilion Animation Studios y los británicos HandMade Films que se estrenará en España el 27 de Noviembre.

Planet 51 Planet 51

Ponyo en el Acantilado:, película de animación tradicional dibujada completamente a mano y último largometraje hasta la fecha del estudio Ghibli y del afamado Hayao Miyazaki, quien ya se encuentra preparando su próximo proyecto. Miyazaki se llevó en 2002 el Oscar a la Mejor Película de Animación por El Viaje de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushi, 2001). Se encuentra disponible en DVD desde Agosto en España.

Gake no Ue no Ponyo de Hayao Miyazaki Gake no Ue no Ponyo de Hayao Miyazaki

The Princess and the Frog: película de animación tradicional que marca el regreso de Disney al 2D y que estará dirigida por Ron Clements y John Musker, responsables de clásicos Disney como La Sirenita (The Little Mermaid, 1989) o Aladdín (Aladdin, 1992). Se estrenará en España el 4 de Febrero.

frog01 The Princess and the Frog de Ron Clements y John Musker

Panique au Village: otro filme puppetoon, aunque éste no está basado en ninguna novela, si no que forma parte de la serie de veinte episodios del mismo nombre dirigida por los belgas Stéphane Aubier y Vincent Patar y producida por Beast Production en 2002.

Panique au Village de Stéphane Aubier y Vincent Patar Panique au Village de Stéphane Aubier y Vincent Patar

Up: película dirigida por Pete Docter, director de Monstruos S.A. (Monsters, Inc., 2001), y último largometraje del aclamado estudio Pixar. Es el máxima favorito a llevarse el Oscar. Se pondrá a la venta en España en DVD y Blu-Ray el 2 de Diciembre.

Up: película dirigida por Pete Docter Up: película dirigida por Pete Docter

Las Academia anunciará cuales de todas las películas presentadas a nominación serán nominadas a la Mejor Película de Animación el 2 de Febrero. La cantidad de largometrajes nominados dependerá del número de filmes que acepten como validos para presentarse. Si se validan más de dieciséis, se nominarán cinco, pero si son menos, sólo se nominarán tres.

Fuente: AnimeNewsNetwork, IMDB.

Un nuevo corto para el Museo Ghibli en Enero

El Museo Ghibli ha anunciado que el 3 de Enero se estrenará en la sala Dosei-za, que en español significa Saturno, un nuevo corto de trece minutos titulado Chû-Zumô (Chû es la onomatopeya utilizada en Japón para los ratones), donde se proyectará hasta el 28 de Febrero. En dicha sala se proyectan actualmente los cortometrajes Mizugumo Monmon (Monmon, la araña acuatica) y Mei to Konekobasu (Mei y la cría de gatobús).

chu-sumouHayao Miyazaki, ganador de un Oscar por su película Sen to Chihiro no Kamikakushi (El Viaje de Chihiro) y co-fundador del estudio Ghibli, ha planeado y escrito el guión de este corto basandose en la fabula japonesa Nezumi no Sumô (Los ratones luchadores de sumo), en la cual un anciano que se ha retirado a vivir en la montaña junto a su esposa es testigo un día que sale ha cortar leña de una extraña escena, y es que descubre a unos ratones practicando el arte del sumotori.

El director de este corto es Akihiko Yamashita, que trabajó como diseñador de personajes y director de animación de la OVA Giant Robo The Animation: Chikyû ga Seishisuru Hi y como diseñador artístico de NieA_7, se uniría al estudio Ghibli como animador en El Viaje de Chihiro, durante la cual llamó la atención de Miyazaki padre. Esto le llevaría a ser el director de animación de su siguiente trabajo, Howl no Ugoku Shiro (El Castillo Ambulante), y del primer proyecto de su hijo Goro, Gedo Senki (Cuentos de Terramar), llegando a convertirse en asistente de Hayao Miyazaki en Gake no ue no Ponyo (Ponyo en el Acantilado).

El productor Toshio Suzuki, antiguo presidente del estudio Ghibli, declaró el año pasado que Miyazaki se encontraba planeando un número de cortos para el museo, entre los que se incluía uno sobre esta fabula de los ratones luchadores de sumo.

Fuente: AnimeNewsNetwork y Mata-web

Lanzamientos en DVD y Blu-Ray del 26 al 30 de Octubre

750px-Flag_of_Spain.svg ESPAÑA

Ponyo en el Acantilado

Ponyo en el Acantilado ponyo_02

Llega a España en DVD la última película del afamado director Hayao Miyazaki y del prestigioso estudio Ghibli, Gake no Ue no Ponyo, película realizada completamente a mano, algo no muy habitual hoy en día. Este filme se estrenó en los cines japoneses en Junio del año pasado, y en Abril de este año en España, y fue merecedora del premio a la Mejor Película de Animación en los Tokyo Anime Awards y los premios de la Academia de Cine Japonesa

Sosuke, un niño de cinco años, se encuentra, cuando juega en la playa, una pececita de colores llamada Ponyo, con la cabeza atascada en un tarro de mermelada. Sosuke la rescata y le dice: “No te preocupes, yo te protegeré y cuidaré de ti”. Sin embargo, el padre de Ponyo, un hechicero que vive en lo más profundo del océano, la obliga a regresar con él a las profundidades del mar. “¡Quiero ser humana!”, exclama Ponyo y, decidida a convertirse en una niña y regresar con Sosuke, escapa. Pero no va a ser fácil reunirse con Sosuke.

La película llega a España de la mano de Aurum, que hace unos meses se hizo con casi todo el catalogo de películas del estudio Ghibli, en dos ediciones, una sencilla de un disco y otra especial de caja metálica con dos discos. Ambas ediciones traen tanto doblaje como subtitulos en español, catalán y euskera, además del audio original japonés. Para más información, visitar ZonaDVD.

Susurros del Corazón

susurros_corazon_03 susurros_corazon_02

Película del estudio Ghibli de 1995 dirigida por Yoshifumi Kondo con guión de Hayao Miyazaki basado libremente en el manga del mismo nombre de Aoi Hiiragi y que cuenta con escenas dirigidas por Miyazaki, aquellas que se desarrollan en un mundo imaginario basado en la obra del pintor surrealista de origen nipón Naohisa Inoue. Kondo iba a ser uno de los directores principales del estudio junto a Miyazaki y Takahata, sin embargo, fallecería en 1998 a causa de una neurisma. A pesar de que este filme tiene cerca de quince años a sus espaldas, esta es la primera vez que llega a España.

Shizuku es una adolescente aficionada a la lectura que tiene como plan pasar sus vacaciones de verano leyendo en la biblioteca y traduciendo canciones extranjeras. Para su sorpresa, sus planes dan un giro cuando descubre que hay un mismo nombre, Seji Amasawa, en las fichas de los libros que coge en la biblioteca. Un día en el tren, se encuentra con un gato misterioso que la llevará a la tienda donde Seji trabaja como aprendiz de luthier. Seji le cuenta a Shuzuku que su sueño es llevar su arte a Italia, animándola también a escribir libros. A partir de entonces Shizuku y Seji prometen que estarán siempre juntos.

La película nos llega a España al igual que Ponyo de la mano de Aurum en una única edición de un disco con doblaje y subtitulos en español, además del audio original japonés. Para más información, visitar ZonaDVD.

750px-Flag_of_Spain.svg JAPÓN

Mobile Suit Gundam OO Special Edition I: Celestial Being

Gundam 00 - 01 - Large 03 Gundam 00 - 01 - Large 32

Película que recopila en noventa minutos de metraje toda la primera temporada de Gundam OO dirigida por Seiji Mizushima, conocido mayoritariamente por encabezar la producción de la primera adaptación al anime del manga Full Metal Alchemist de Hiromu Arakawa. En total serán tres las películas recopilatorias, compilando en las dos últimas la segunda temporada de la serie como preámbulo al estreno el año que viene de la película que continuará la historia unos años después de la finalización de la serie.

En un distante futuro, la humanidad ha agotado sus reservas de combustibles fósiles, forzándola a pasarse a la Energía Solar como fuente alternativa de energía. Como resultado, esto causa que se agraven más las diferencias entre las naciones ricas y pobres, llevando eventualmente a un guerra. En medio de este conflicto, un misterioso grupo militar conocido como Celestial Being usará la fuerza para traer la paz al mundo usando una armas humanoides conocidas como Gundams.

La película ha sido lanzada tanto en DVD como Blu-Ray, y tal como es habitual en las ediciones japonesas, no trae subtitulos en inglés y ni siquiera en japonés.

Cencoroll

Cencoroll 08 Cencoroll 02

Primera producción de Aniplex realizada completamente por una única persona, Atsuya Uki, a excepción de la parte sonora, contando para la banda sonora con el artista independiente Ryo, que se dio a conocer notablemente gracias al álbum Supercell, Este cortometraje de treinta minutos es la primera consolidación de Anime Innovation Tokyo, un grupo creado para ayudar a que emerjan nuevos talentos en el sector de la animación.

La repentina aparición de un enorme monstruo en la cúspide de un edificio de una ciudad provincial ordinaria provoca el pánico entre sus habitantes y el despliegue de las Fuerzas de Auto Defensa locales. Una joven llamada Yuki conocerá entonces a Tetsu y su poco habitual animal de compañía, una extraña criatura que puede adoptar diferentes formas llamada Cenco, de los que esta valiente joven quedará rápidamente fascinada. Un extraño joven, que tiene control sobre el enorme monstruo que está aterrorizando a la ciudad, aparecerá entonces y dará inicio a una inesperada batalla.

Cencoroll cuenta con dos ediciones, una sencilla de un disco y una especial de dos discos que viene acompañada de un libreto especial que contiene un pequeño manga con una historia paralela  dibujado por el propio Uki. Ninguna de las dos ediciones trae subtitulos de ningún tipo, ya sea ingles o japones. Para más información sobre el proyecto, utilizad la búsqueda de la página o haced click aquí.

750px-Flag_of_Spain.svgREINO UNIDO

Ghost in the Shell 2.0

gits20_2[1] gits20_8[1]

Edición remasterizada y retocada digitalmente de la famosa película Ghost in the Shell de Mamoru Oshii basada en el manga del mismo nombre de Masamune Shirow acercando la tonalidad de la película hacia el marrón de Innocence, perdiendo así en mayor o menor medida su característico color verdoso que reprodujeron los hermanos Wachowski  en el mundo virtual de The Matrix. Además cuenta con un nuevo doblaje en japonés realizado por los mismos dobladores de la original, a excepción de El Titiritero por defunción del actor, con una pista de audio 6.1 grabada en los prestigiosos estudios estadounidenses Skywalker Sound y un remix de la banda sonora realizada por el compositor de la original, Kenji Kawai.

En el año 2029 la sociedad está computerizada hasta límites insospechados: es un mundo gobernado por la tecnología. Uno de los mayores avances consiste en unos implantes cerebrales que convierten a los seres humanos en auténticas computadoras andantes. De esta manera, se produce una fusión entre la conciencia y los programas insertados que dan paso a lo que se conoce como “espíritu”: un nuevo paso evolutivo que, sin embargo, despersonaliza por completo a las personas. En este mundo futuro, apenas existe diferencia entre humanos y máquinas. Uno de estos humanos con “espíritu” incorporado es Makoto Kusanagi, una agente secreto especializada en actividades anti-terroristas que tiene como misión cazar a un peligroso pirata informático. Cuando descubra su verdadera identidad, su vida y todo lo que conoce cambiará para siempre.

La película ha sido editada tanto en DVD como Blu-Ray y ambas traen audio en japonés e inglés además de subtitulos en este último idioma. Asimismo, ambas ediciones vienen acompañadas de una versión remasterizada sin cambios de la película original de 1995. Aún no tiene ni fecha de salida ni anuncio de licencia en España

Fuente: IMDB, Amazon UK, ZonaDVD y CDJapan.