Trailer de Evangelion 2.0 en los cines japoneses y nuevo cartel promocional

El Sábado 13 de Marzo, es decir, hace tres días, se pusieron a la venta las primeras entradas para el estreno de Evangelion 2.0: You can (not) advance en Japón. Asimismo, se comenzó a proyectar el primer trailer de la misma en los cines japoneses, además de salir a la luz un nuevo cartel promocional para esta película, que podéis ver, y leer una traducción, a continuación:

mainvisualbig

Asuka: Así es. Me estoy riendo.

El Tercer Ángel
Pruebas en la Base de Betania
Arma Restringida, Guardada y Sellada – Evangelion – Especificaciones Locales Modelo 05
EVANGELION UNIDAD PROVISIONAL 05
TASK-02
Arma de Guerra Humanoide Multi-propósito Definitiva – Evangelion – Modelo de Uso Regular 02 (Primer Modelo de Producción en Masa)
EVANGELION MODELO DE PRODUCCIÓN 02
Equipamiento Aéreo de Tipo S para Evangelion
La Segunda Niña – Capitana Shikinami Asuka Langley
Inspector en Jefe Kaji Ryouji
Llave de Nabucodonosor
Corporación Medioambiental Internacional – Cuerpo de Investigación y Conservación del Ecosistema del Mar de Japón
Base de Tabuha
Porcentaje de Impacto del 99.9999%
Cargas Aéreas de Profundidad N2 desde Satélite Orbital
Autorización Especial D-17
Intuición Femenina
El Olor de La Tierra
Arma de Guerra Humanoide Multi-propósito Definitiva – Evangelion – Siguiente Generación de Modelo de Pruebas 04
EVANGELION NEXT GEN TESTBED-04
Tratado del Vaticano – Articulo 13, Párrafo 1
El Verdadero Evangelion
El Dios Falso
*** Mari *******
Muñeco
Dummy System cargado en el Entry Plug (Modelo 01 Seleccionado)
Base Temporal de Pruebas Matsushiro-2
Inicio del Primer Test de Arranque
Circuito de Seguridad
Tipo Corrosivo
Arma de Guerra Humanoide Multi-propósito Definitiva – Evangelion – Modelo de Uso Regular 03
EVANGELION PRODUCTION MODEL 03
Señal de Rechazo
Devorando a la Presa
Puerta
Tercer Impacto
Evangelion Mark.06

Shinji: No me gusta que se rían de mi.

Mari: Siendo así nunca experimentaras la felicidad.

Gracias a este cartel, descubrimos que ahora Asuka tiene el rango de Capitán y que han cambiado parte de su nombre, pasando de llamarse Sohryu Asuka Langley a Shikinami Asuka Langley. Shikinami es el nombre de un Destructor de clase Fubuki construido por el Imperio Japoneses durante la Primera Guerra Mundial, además de ser un barco gemelo del Destructor Ayanami (recordar que uno de los pilotos de Evangelion, la Primera Niña, se llama Rei Ayanami).

Y como no iba a ser menos, el trailer de la película ya se ha filtrado a la red, aunque como esta grabada con la cámara de un móvil, su calidad deja bastante que desear:


Gracias a este trailer se confirma, o al menos parece confirmar, que harán acto de presencia en la película al menos siete Ángeles: Bardiel, Zeruel, Sahaquiel, Ireul, Leliel, Matarael y Sandalphon. Así que ahora la gran pregunta es, ¿conseguirán introducir todo esto en noventa minutos de metraje o esta segunda película durará más que la primera?.

La película se estrenará el 27 de Junio y durante el día de hoy debería darse a conocer información sobre la edición en Blu-Ray de la primera película, que recordemos, se supone que contiene escenas extra.

Fuente: EvaGeeks

Fecha de estreno de Evangelion 2.0 en Japón y Evangelion 1.11 en Blu-Ray

Ilustración Asuka que acompaña a la entrada de cine de la segunda películaHoy se ha actualizado la página oficial de Evangelion con el anunció de la fecha de estreno de la segunda película, Evangelion 2.0: You can (not) advande (Evangelion 2.0: [no] puedes avanzar), también conocida como Evangelion Shin Gekijôban: Ha (Evangelion La Película: Desarrollo), que será el 27 de Junio de este mismo año. Las entradas se pondrán a la venta el 14 de Marzo y, al igual que la primera, vendrán acompañadas de un llavero y de una ilustración de Yoshiyuki Sadamoto, esta vez de Asuka en lugar de Rei.

Recordar que esta continuación, a diferencia de la primera película, contendrá un montón de elementos nuevos, que incluyen dos nuevos EVAs (EVA-05 y EVA-06), un nuevo ángel, la introducción de un nuevo personaje (Mari) y un rediseño de los EVA ya existentes (como el EVA-02), entre otras muchas cosas, que harán que esta vez queden pocos parecidos con la serie original, además del regreso de uno de los personajes más queridos, y también odiados, de la serie y del mundo del manganime en general, Asuka.

Por otro lado, también se ha anunciado que la primera película tendrá una nueva versión remasterizada digitalmente para su edición en Blu-Ray, que supuestamente contendrá nuevas escenas. Esperemos que dichas escenas sean para profundizar en la amistad de Shinji con Touji y Kensuke, que era el gran fallo de la película, además de mejorar algunos que otros aspectos de la misma, como algunas escenas 3D de la película que daban un poco el cante.

La primera versión de la película, titulada Evangelion 1.0, fue la que se proyecto en el estreno del film en los cines, mientras que la segunda, llamada Evangelion 1.01, fue la que se editó con anterioridad unicamente en DVD. Por eso, a esta tercera y última versión, al menos por ahora, se la ha llamado Evangelion 1.11, que saldrá a la venta en en Blu-Ray y DVD el 17 de Mayo de este 2009. Se desconoce si tendrá edición especial.

Actualización: el mismo día que se pongan a la venta las entradas para el estreno de Evangelion 2.0 se comenzará a proyectar en los cines japoneses un trailer de la misma.

Fuente: AnimeNewsNetwork y Página Oficial de Evangelion

Novedades 2009: Estudio Gainax

Seguimos con el repaso a las novedades más destacadas para este 2009 hablando de los proyectos que Gainax, y xapa, van a sacar, o se rumorea en uno de los casos, durante este año.

Shikabane Hime Kuro

Empecemos con Shikabane Hime, cuya segunda temporada, Shikabane Hime: Kuro, se inició el 1 de Enero y que a pesar de lo que decían los rumores, sigue siendo producida por Gainax junto a feel, de la que se decía que iba a realizar sola esta segunda parte.

Este anime, basado en el manga homónimo de Yoshiichi Akahito y que se publica en la revista Monthly Shônen Gangan (FullMetal Alchemist y Soul Eater), cuenta la historia de Kagami Ohri, un adolescente que fue adoptado por un monje budista del clan Kongon llamado Tagami Keisei cuando era niño, y Hoshimura Makina, una Shikabane Hime, o Princesa Cadáver, que trabaja junto a Keisei para dar caza, bajo las ordenes de Kakusei, a los shikabane, muertos vivientes que siguen entre los vivos debido a que continúan aferrados al mundo de los vivos. Esta dirigida por Masahiko Murata (Gilgamesh), con guión de Shou Aikawa (Fullmetal Alchemist), y producida por Hiroyuki Yamaga (Abenobashi Mahô Shotenga) y Yasuhiro Takeda (Tengen Toppa Gurren Lagann).

Gekijoban Gurren Lagann: Rasenhen

Ahora pasemos a la segunda película de Gurren Lagann, Gekijôban Tengen Toppa Gurren Lagann: Rasenhen (La Película de Tengen Toppa Gurren Lagann: Capítulo Espiral). Pero antes recordar que la primera película, Gekijôban Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurrenhen (La Película de Tengen Toppa Gurren Lagann: Capítulo Carmesí), se estrenó en los cines japoneses el 6 de Septiembre del año pasado y abarcaba los catorce primeros episodios de la serie original, añadiendo escenas nuevas y retocando algunas de las ya existentes, además de contar la historia llegado a cierto punto de forma totalmente diferente a la de la serie, además de presentar a dos “nuevos” Gunmen (el nombre que reciben los mechas de la serie). Y cada vez falta menos para que todo el mundo pueda disfrutar de ella, ya que saldrá a la venta en DVD durante la Primavera de este año.

Volviendo al tema, la segunda película, que cubrirá los doce episodios restantes de la serie, se estrenará en los cines japoneses el 25 de Abril y comenzará con una versión retocada del octavo y último videoclip de los Gurren Lagann Parallel Works, dedicado en exclusiva a las guerras espirales, acontecidas cientos de años atrás. Este corto contará para la ocasión con una versión ampliada y retocada con escenas nuevas, efectos de sonido, un narrador y el tema Libera me from Hell sonando de fondo. Los personajes principales serán Simon y Nia, además de que Viral tendrá un mayor protagonismo . Asimismo, contará con noventa minutos de animación nueva, que se concentrará sobretodo tras la parte de la prisión y que eva2_teaser_kharahpdará lugar a nuevas y soberbias escenas para Rossiu, Yoko y Kittan, además de hacer aparición un nuevo gunmen enemigo, el Rasen Cathedral.

Dejando de lado por un momento a Gainax, al menos parcialmente, hablemos de una de las películas más esperadas de este año, Evangelion 2.0: You can (not) advance, la segunda parte del ¿remake? de Shin Seiki Evangelion realizado por xapa (o Khara, el estudio de Hideaki Anno filial de Gainax), que tras más de un año sin noticias sobre el proyecto, ya tiene fecha aproximada de estreno, Verano. Esta continuación, a diferencia de la primera película, contendrá un montón de elementos nuevos, que incluyen dos nuevos EVAs (EVA-05 y EVA-06), un nuevo ángel, la introducción de un nuevo personaje (Mari) y un rediseño de los EVA ya existentes (como el EVA-02), entre otras muchas cosas, que harán que esta vez queden pocos parecidos con la serie original. Y no hay que olvidar que regresa uno de los personajes más querido, y tambien odiados, de la serie y del mundo del anime en general, Asuka.

newtype200901 newtype200812

ghostrhapsodyYa para terminar con este repaso a las novedades para el actual año por parte de Gainax, recordar que además de Shikabane Hime, Hiroyuki Yamaga se encuentra produciendo otro anime, del que solo se sabe que hace unos meses Yamaga viajó a Inglaterra para buscar inspiración para el mismo, país que también visitaron sobre esas fechas Akemi Hayashi, diseñadora de personajes de Fruits Basket y Peace Maker Kurogane que se encuentra bastante ligada al estudio, y Tadashi Hirametsu, que ha trabajado en la mayoría de trabajos del estudio y que lleva desde hace unos años preparando la adaptación en forma de película animada del manga Ghost Rhapsody. Por lo tanto, ¿será este uno de los próximos proyectos de Gainax?, ¿tendrá algo que ver Ghost Rhapsody con el proyecto secreto del estudio cuyo nombre provisional es Konyo Konyo, o éste no tiene nada que ver con esa futura película? Esperemos que sean dos proyectos diferentes y que Konyo Konyo sea la consumación en forma de anime que tenga como protagonista al inmenso mecha que sale de fondo en la siguiente ilustración colgada en la portada de la web del estudio hace unos meses:

344_gainax_machas

Trailer de Evangelion Shin Gekijou-ban

El día 1 de Julio unos pocos afortunados pudieron asistir a la proyección, por primera vez, del primer trailer, propiamente dicho, de las nuevas películas de la franquicia Evangelion, en el que podemos oír la nueva versión del tema Fly Me to the Moon, de Frank Sinatra, cantada por Hikaru Utada, como ya se indicó días a tras, y que será el tema de cierre de la primera película.


Ayer se actualizó la página oficial con el trailer, pero solo se puede acceder al mismo si eres residente en Japón, aunque si no lo eres existen diferentes técnicas para saltarse esta restricción. Para que no os comáis la cabeza, lo he subido al servidor del blog para que todos puedan verlo.

Fuente: AnimeNewsNetwork

Evangelion Shin Gekijou-ban y Hikaru Utada

Dos temas de Hikaru Utada (Kingdom Hearts) serán los temas de apertura y cierre de la primera película de Evangelion. El tema de apertura se titula Beautiful World, mientras que el tema de cierre será un nuevo remix del tema Fly Me To The Moon (In Other Words), que podéis oír aquí. El single con estos temas, titulado Beautiful World / Kiss & Cry, saldrá a la venta el 29 de Agosto.

Además, el 30 de Junio se empezará a proyectar en los cines japoneses un nuevo trailer en el que sonará este nuevo tema de apertura.

Actualización: El tema que suena durante el nuevo trailer no es el nuevo tema de apertura, si no el tema de cierre, es decir, Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-.

Fuente: Evangelion.co.jp, Hikki’s Website

Evangelion Shin Gekijou-ban, puesta al día, y tomo 11

Hace casi dos meses desde que publique información sobre las nuevas películas de la franquicia Evangelion y creo que ha llegado el momento de una puesta al día, y espero, a partir de ahora, publicar toda información interesante que vaya saliendo sin demasiada demora.

Empecemos por lo publicado en las ediciones de Junio y Julio de la revista japonesa Newtype. En la edición de Junio podemos ver una imagen del nuevo diseño del EVA-00, que se basa en uno de los diseños preliminares de dicha unidad para la serie original, momentos antes del inicio de la Operación Yashima junto al Escudo Encantado de Virtud que se utilizará en dicha operación. Mientras, en la edición de Julio podemos ver tanto al EVA-00 como al EVA-01 y podemos leer una explicación de las razones del cambio de diseño de color de los EVAs y la modificación tanto del Cuchillo Progresivo como del Rifle de Positrones.

Además, en la edición de Julio de la Newtype, se puede ver la portada del tomo 11 del Manga de Evangelion que salió a la venta hace dos días, es decir, el 19 de Junio, junto a una nueva versión del artwork Die Sterne supervisada por Hideaki Anno.

Por otro lado, ya esta disponible un segundo trailer de unos 30 segundos, que podéis ver haciendo click aquí, y en el que aparecen los títulos de las cuatro películas, 1.0 Jo (Introducción), 2.0 Ha (Desarrollo), 3.0 Kyu (Desenlace) y Final ?. Esperemos que antes de que se estrene la primera película, Anno se decida a sacar un trailer en el que se muestren imágenes o alguna escena extraída de la propia película.

Y antes de poner fin a esta noticia, anuncio que entre el estreno de la primera y la segunda película espero llevar a cabo un proyecto que tengo en mente desde hace cerca de un año.

Traducción del segundo cartel promocional de Evangelion Shin Gekijou-ban 1.0

Traducción al español, traducido a partir de la traducción al ingles realizada por Reichu, usuario de EvaMonkey y webmaster de Evacommentary, del texto que aparece en el cartel promocional en el que aparece Shinji rodeado de sus amigos.

Shinji: «… No soy digno digno de proteger nada»

Cuarto Ángel
Campo A.T.
Organización Privada bajo la directa supervisión de las Naciones Unidas, Agencia Especial NERV
Sección de Operaciones Estratégicas, División 1 del Departamento Táctico, Jefa de Sección, Teniente Coronel Misato Katsuragi
Sistema de Intercepción Tierra-Tierra operativo al 7.5%
Informe Marduk
El tercer niño, Shinji Ikari
Arma de Guerra Definitiva Humanoide Multi-propósito, Humano Artificial Evangelion Test Type-01
Sección de Investigación y Desarrollo Tecnológico, División 1 del Departamento Tecnológico, Directora Técnica del Proyecto E, Dra. Ritsuko Akagi
Unidad Central del Sistema de Interconversión Tipo L-01
Cruz Roja de Luz
Proyecto de Instrumentalización Humana, 27mo Informe Provisional
Segundo Impacto

Ciudad Fortificada para la Intercepción del Ángel, Tokyo-3
Dilema del Erizo
Sistema de Defensa completo al 48.6%
Desconexión del Cable Umbilical
Lluvia de Sangre
Niños de destino preorganizado
La primera niña, Rei Ayanami
Arma Humanoide Decisiva de Batalla Multi-propósito, Humano Artificial Evangelion Prototipo-00
Prueba de Arranque Número 1
Arco Iris
Recuperación Forzosa de la Unidad (EVA)
Blindaje Fundido
Borrador de la Operación Yashima
Prototipo del Segundo Modelo de Rifle de Positrones de 460mm de la Jefatura de Desarrollo Tecnológico de la SSDF

Equipamiento de Defensa Independiente del Evangelion, Escudo encantado de Virtud
Equipamiento Tipo-G de Tiro de Precisión para el Evangelion
Nivel Triple-E
Plan de Expansión para la Segunda Fortificación de Futagoyama
Shiki 880 (B2 Beam) Type DEPRESSED CENTER CAR
Sub-estación de Transformación a gran escala de Ultra Alto Voltaje a 1000kV de Nerv en Nueva Gotemba
Sistema de Almacenamiento de Energía Magnética Superconductora (SMES)
Ataúd
Manuscritos Apócrifos del Mar Muerto, la historia escrita

Amor y vínculos
Sueños y esperanza
Soledad y felicidad

Misato: «Yo también creo en el piloto del EVA-01»

EVANGELION:1.0
YOU ARE (NOT) ALONE.

En cines el 1 de Septiembre del 2007

Fuente: Foros de EvaMonkey

Segundo y tercer cartel promocional de Evangelion Shin Gekijou-ban 1.0

Esta semana han salido a la luz dos nuevos carteles promocionales de Evangelion Shin Gekijou-ban 1.0.

En el primero de ellos, dibujado por Yoshiyuki Sadamoto, podemos ver a Shinji Hikari rodeado de sus amigos. Pero en dicho cartel, hay dos cosas que llaman la atención. La primera, es la ausencia de Asuka Langley Soryu, piloto del EVA-02, lo que nos puede hacer suponer que dicho personaje no saldrá en la primera película. Y la segunda cosa que llama la atención, es la presencia de Kaworu Nagisa, personaje que no aparece en la serie hasta el antepenúltimo capitulo, lo que nos puede hacer suponer que dicho personaje aparecerá en la primera película, algo que, además, esta «cuasi» confirmado.

A parte de todo esto, en el primer cartel podemos leer el que finalmente es el titulo oficial para la primera película, Evangelion Shin Gekijou-ban 1.0, Prólogo: You are (not) alone (Tu (no) estas solo). Además, en el segundo cartel promocional, podemos leer los que serán los títulos de la segunda, de la tercera y de la cuarta película: Evangelion Shin Gekijou-ban 2.0, Destrucción, Evangelion Shin Gekijou-ban 3.0, Emergencia y Evangelion Shin Gekijou-ban Final, ?. En el caso del título de la cuarta película, este debe de ser temporal, y puede que hasta su estreno, conjuntamente con la tercera película, no se revele el título final.

Fuente: Foros de EvaMonkey